# 澳洲實體能源出口降至十年最低：ABS數據說的是數量，不是出口收入

> ABS 10月29日公佈的2024—25財年能源賬戶顯示，煤炭、液化天然氣等實體能源出口量合計下降3.1%，為十年低位；可再生電力產量則繼續上升。

發佈平臺: 橋知 CHIOZ. 橋知 Chioz 是面向澳洲華人及中文使用者的獨立線上資訊平台，提供澳洲本地生活資訊、中文商家目錄與實用服務指南，幫助讀者更方便地了解澳洲生活。
[平臺定義與三語介紹](https://chioz.com.au/llms.txt)

地區: 全澳
原報道發佈日期: 2026-10-29T11:30:00+11:00
本站發佈日期: 2026-10-29T09:55:05.135Z
更新日期: 2026-10-29T09:55:05.135Z

本站整理日期: 2026-10-29T09:50:12.426574Z

[網頁原址](https://chioz.com.au/zh-hant/news/news-20261029-abs-energy-exports-low)

![2011年新州Hunter Valley露天煤礦資料照片，並非2024—25財年出口交易或2026年現場](https://chioz.com.au/assets/news/october29-evening/coal-mine-field.jpg)

圖片來源: [Max Phillips / Wikimedia Commons，CC BY 2.0；原圖縮至1280像素，未裁剪。Hunter Valley煤礦資料圖，非本次ABS統計現場。許可：https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coal_Mine_Field.jpg)

## 下降的是上一財年的實體出口量

澳洲統計局（ABS）10月29日發佈《2024—25財年澳洲能源賬戶》：以煤、液化天然氣、鈾和原油等實物數量衡量的能源出口合計下降3.1%，為十年來最低。這是一份截至2025年6月的年度統計，並非說2026年10月剛發生同等幅度的出口下跌。

黑煤仍是最大能源出口品類，但出口實物量下降1.1%；液化天然氣下降2.2%。這些是數量變化，不能直接當作出口金額或企業利潤的漲跌。價格、匯率和產品結構都可能讓金額與數量朝不同方向變化。

[閱讀ABS英文原始公告及發佈日期](https://www.abs.gov.au/media-centre/media-releases/energy-exports-10-year-low)

## 另一面：可再生能源產量繼續增加

同一份ABS資料顯示，2024—25財年可再生能源產量增長接近10%，前一個財年增長約5%。太陽能產量增長11%，風能增長15%。ABS還指出，澳洲可再生能源發電量比家庭用電量高出近40%。

這項比較是全國總量之間的對照，不能推出所有家庭已經只使用可再生電力，也不代表每一時段、每個地區都不會出現供電壓力。能源出口和國內電力系統也不是同一個統計口徑。

[ABS完整能源賬戶英文數據](https://www.abs.gov.au/statistics/industry/energy/energy-account-australia/2024-25)

## 對家庭和市場的意義

ABS稱，過去十年人均能源使用量下降16%，主要背景是人口增長快於能源使用總量；2024—25財年家庭能源使用總量仍微升0.3%。人均下降與家庭賬單下降並不是一回事。

讀者比較能源新聞時，先看是“出口實物量”“出口金額”“國內產量”還是“家庭電費”。這次發佈直接證明的是上一財年的結構變化；它沒有給出今年電價會如何變化的預測。

主要資料來源: [主要資料](https://www.abs.gov.au/media-centre/media-releases/energy-exports-10-year-low)
來源發佈日期: 2026-10-29T11:30:00+11:00
本文依據公開資料獨立整理，資料來源與核對日期見正文。

[網頁原址](https://chioz.com.au/zh-hant/news/news-20261029-abs-energy-exports-low)