# 新州撤回T4、T8及南海岸線新時刻表：原方案不實施，週末施工仍要查 > 原定11月15日實施的改表方案被撤回。通勤者暫按現行安排出行，但10月23日至25日的週末軌道施工是另一回事，市區環線、北岸線等仍有變化。 地區: 新州 原報道發佈日期: 2026-10-24T10:49:45+11:00 本站發佈日期: 2026-10-24T05:08:00.495Z 更新日期: 2026-10-24T05:08:00.495Z 本站整理日期: 2026-10-24T16:02:07+11:00 [網頁原址](https://chioz.com.au/zh-hant/news/news-20261024-nsw-rail-timetable-reversal) ![悉尼列車資料照片，非本次時刻表公告現場](https://chioz.com.au/assets/news/october24/sydney-train.webp) 圖片來源: [AndyLeungHK / Pixabay，CC0 1.0；2017年悉尼列車資料照片，非本次事件現場](https://pixabay.com/photos/sydney-train-travel-australia-city-2680838/) ## 發生了什麼：11月15日的改表方案被撤回 ABC於10月24日報道，新州政府撤回原定11月15日實施、涉及T4、T8和南海岸線的列車時刻表調整。州長Chris Minns表示，政府聽取通勤者意見後改變決定，現階段把鐵路可靠性放在優先位置。對乘客來說，最直接的變化是：不能再把上週公佈的新方案當作下個月已經確定的出行安排。 爭議在於，增加班次並不必然讓每一名乘客更方便。原方案涉及部分停站和換乘關係的調整，包括南海岸線乘客經Wolli Creek前往機場，以及T8乘客在Sydenham換乘地鐵的便利性。這裡說的是已經撤回的方案，不是這些車站從今天開始取消服務。 [閱讀ABC英文原文：新州撤回鐵路時刻表調整](https://www.abc.net.au/news/2026-10-24/nsw-government-backflip-t4-t8-south-coast-rail-timetable-changes/107304442) ## 現行時刻表繼續，不代表所有日期都照常行駛 理解這條消息要分清兩件事：長期時刻表決定平常怎樣開車；軌道施工通知則可能在某個晚上或週末臨時改變線路。撤回11月的長期改表，不會自動撤銷已經公佈的10月施工。若只看到“恢復原安排”就直接出門，仍可能遇到接駁巴士或列車終點變化。 Transport for NSW在10月19日發佈的本週末公告，覆蓋10月23日星期五至25日星期日。公告列出市區環線停運、部分北岸線區間由巴士替代等安排。週末要進城、去機場或帶孩子出行的讀者，應把這份施工公告與改表新聞分開看。 [新州交通局：10月23日至25日計劃施工](https://transportnsw.info/news/2026/planned-trackwork-from-friday-23-to-sunday-25-october) ## 本週末幾個特別容易走錯的地方 按照上述官方公告，星期五晚上10時40分起，City Circle以及Central與Wynyard之間不運行列車；市區內可結合T4、地鐵、輕軌、巴士或步行完成旅程。北岸線星期六和星期日每天上午7時30分至晚上8時，Hornsby至Gordon之間有巴士替代列車。 這不是整張施工清單。不同線路的開始時間、終點站與接駁範圍不一樣，深夜跨日旅程也不能只查出發那一天。建議去程和回程分別查詢，尤其留意車站名稱相近、但地鐵與鐵路入口並不完全相同的換乘點。不要僅憑一張舊線路截圖判斷當天服務。 ## 通勤者現在怎樣核對自己的路線 打開官方Trip Planner，輸入實際出發地、目的地和出發或抵達時間，再查看整段旅程，包括換乘、步行及接駁巴士。經常乘車的人也可以在Opal Travel應用內關注常用路線的中斷、延誤及無障礙通知。最終以當天官方行程查詢和車站通知為準。 本文說明的是撤回改表的決定和已經發布的週末施工信息，並不承諾任何一班車準點，也不推斷將來會採用哪一版新時刻表。若後續再公佈新方案，應重新核對實施日期和自己實際乘坐的站點，不能把舊方案的增班數字直接移用到新安排中。 [打開Transport for NSW官方行程規劃](https://transportnsw.info/trip) 主要資料來源: [主要資料](https://www.abc.net.au/news/2026-10-24/nsw-government-backflip-t4-t8-south-coast-rail-timetable-changes/107304442) 來源發佈日期: 2026-10-24T10:49:45+11:00 本文依據公開資料獨立整理，資料來源與核對日期見正文。 [網頁原址](https://chioz.com.au/zh-hant/news/news-20261024-nsw-rail-timetable-reversal)